Neste Dia

André Maurois

André Maurois (fr; nascido Émile Salomon Wilhelm Herzog; 26 de julho de 1885 – 9 de outubro de 1967) foi um autor francê

Anúncio

André Maurois (fr; nascido Émile Salomon Wilhelm Herzog; 26 de julho de 1885 – 9 de outubro de 1967) foi um autor francês.

Maurois nasceu em 26 de julho de 1885 em Elbeuf e foi educado no Lycée Pierre Corneille em Rouen, ambos na Normandia. Membro da família Javal, Maurois era filho de Ernest Herzog, um fabricante têxtil judeu, e de sua esposa Alice Lévy-Rueff. Sua família havia fugido da Alsácia após a Guerra Franco-Prussiana de 1870–71 e se refugiou em Elbeuf, onde possuíam uma fábrica de lã. Como observado por Maurois, a família trouxe toda a sua força de trabalho alsaciana com eles para a fábrica realocada, pelo que o avô de Maurois foi admitido na Legião de Honra por ter "salvado uma indústria francesa". Este histórico familiar é refletido em Bernard Quesnay de Maurois: a história de um jovem veterano da Primeira Guerra Mundial com inclinações artísticas e intelectuais que é atraído, contra sua vontade, para trabalhar como diretor nas fábricas têxteis de seu avô – um personagem claramente com muitos elementos autobiográficos.

Durante a Primeira Guerra Mundial, Maurois se alistou no exército francês, servindo como intérprete para o tenente-coronel Winston Churchill, e mais tarde como oficial de ligação com o exército britânico. Seu primeiro romance, Les silences du colonel Bramble, publicado em 1918, foi um relato espirituoso e socialmente realista dessa experiência, e foi um sucesso imediato na França. O livro foi rapidamente traduzido e se tornou popular no Reino Unido e em outros países de língua inglesa como The Silence of Colonel Bramble. Muitas de suas outras obras também foram traduzidas para o inglês, pois frequentemente tratavam de pessoas ou tópicos britânicos (como suas biografias de Disraeli, Byron e Shelley).

Em 1938, Maurois foi eleito para a prestigiosa Académie française. Ele foi encorajado e auxiliado a buscar essa adesão pelo Marechal Philippe Pétain, e fez questão de reconhecer com agradecimentos sua dívida para com Pétain em sua autobiografia de 1941, Call no man happy – embora na época da escrita seus caminhos tivessem se divergido drasticamente, tendo Pétain se tornado Chefe de Estado da França de Vichy.

Quando a Segunda Guerra Mundial começou, ele foi nomeado Observador Oficial Francês junto ao Quartel-General Britânico. Nessa função, acompanhou o Exército Britânico à Bélgica. Conhecia pessoalmente os principais políticos do governo francês e, em 10 de junho de 1940, foi enviado em uma missão a Londres. Após o Armistício encerrar essa missão, Maurois foi desmobilizado e viajou da Inglaterra para o Canadá. Ele escreveu sobre essas experiências em seu livro Tragedy in France.

Mais tarde, na Segunda Guerra Mundial, serviu no exército francês e nas Forças Francesas Livres.

Seu pseudônimo Maurois tornou-se seu nome legal em 1947.

Ele morreu em 1967 em Neuilly-sur-Seine após uma longa carreira como autor de romances, biografias, histórias, livros infantis e histórias de ficção científica. Está sepultado no cemitério comunitário de Neuilly-sur-Seine, perto de Paris.

Em 1912, Maurois casou-se com Jeanne-Marie Wanda de Szymkiewicz, uma jovem aristocrata polonesa-russa que havia estudado na Universidade de Oxford. Juntos tiveram três filhos. Ela teve um colapso nervoso em 1918 e em 1924 morreu de sepse. Após a morte de seu pai, Maurois parou de trabalhar com têxteis (no romance de 1926 Bernard Quesnay ele descreveu, na prática, uma vida alternativa de si mesmo, na qual teria mergulhado na vida de industrial têxtil e abandonado todo o resto).

Em 1926, Maurois casou-se com fr, filha do dramaturgo Gaston Arman de Caillavet e da atriz Jeanne Pouquet, e neta da amante de Anatole France, Léontine Arman de Caillavet. O casal teve um filho. Após a queda da França em 1940, o casal mudou-se para os Estados Unidos para ajudar no trabalho de propaganda contra os nazistas.

Jean-Richard Bloch era seu cunhado.

Les silences du colonel Bramble, Paris: Grasset, 1918 (inclui "Si—", uma tradução francesa do poema de Kipling "If—")

The Silence of Colonel Bramble, Londres: John Lane / The Bodley Head, 1919 (tradução inglesa de Les silences du Colonel Bramble; texto traduzido do francês por Thurfrida Wake; versos traduzidos por Wilfrid Jackson)

Ni ange, ni bête, Paris: Grasset, 1919; tradução inglesa: Neither Angel, Nor Beast, Lincoln, NE: Infusionmedia, 2015 (traduzido por Preston e Sylvie Shires)

Les Discours du docteur O'Grady, Paris: Grasset, 1922 (série "Le Roman"); tradução inglesa: The Silence of Colonel Bramble; and, The Discourses of Doctor O'Grady, Londres: Bodley Head, 1965

Climats, Paris: Grasset, 1923; Paris, Société d'édition "Le livre", 1929 (ilustrado por Jean Hugo); tradução inglesa: Whatever Gods May Be, Londres: Cassell, 1931 (traduzido por Joseph Collins)

Ariel, ou La vie de Shelley, Paris: Grasset, 1923; tradução inglesa: Ariel: The Life of Shelley, Nova York: D. Appleton and Company, 1924 (traduzido por Ella D'Arcy)

Dialogue sur le commandement, Paris: Grasset, 1924; tradução inglesa: Captains and Kings, Londres, John Lane / The Bodley Head, 1925

Anúncio

Em breve no aplicativo World in Stories

Áudio, download offline, sem anúncios e muito mais.

Conhecer Premium
André Maurois | World in Stories