Céline Marie Claudette Dion (Charlemagne, 30 de março de 1968) é uma cantora, compositora, empresária e filantropa canadense. Apelidada de "Rainha das Power Ballads", ela é conhecida por sua voz poderosa e tecnicamente impecável, além de seus trabalhos de grande sucesso comercial, que tiveram um impacto significativo na música popular. Com mais de 200 milhões de discos vendidos em todo o mundo, Dion é a artista canadense que mais vendeu discos, a artista de língua francesa que mais vendeu discos e uma das artistas musicais mais vendidas de todos os tempos.
Nascida em uma família numerosa em Charlemagne, Quebec, Dion foi descoberta por seu futuro empresário e marido, René Angélil, e emergiu como uma estrela adolescente em seu país natal com oito álbuns em francês durante a década de 1980. Ela alcançou reconhecimento internacional ao vencer o Festival Eurovisão da Canção de 1988, onde representou a Suíça com a canção "Ne partez pas sans moi". Dion lançou doze álbuns em inglês, incluindo os campeões de vendas The Colour of My Love (1993), Falling into You (1996) e Let's Talk About Love (1997), bem como A New Day Has Come (2002), seu álbum mais vendido do século XXI. Ela também ficou conhecida por interpretar canções-tema de filmes, como "Beauty and the Beast" para o filme da Disney de mesmo nome (1991), "Because You Loved Me" para Up Close & Personal (1996) e "My Heart Will Go On" para Titanic (1997), que se tornou um dos singles mais vendidos da história.
Dion continuou lançando álbuns em francês entre cada disco em inglês, sendo D'eux (1995) o álbum em francês mais vendido da história. Ela também consolidou sua reputação como artista de palco, com as turnês Let's Talk About Love World Tour (1998–1999) e Taking Chances World Tour (2008–2009) — que figuram entre as turnês de maior bilheteria das décadas de 1990 e 2000 — bem como A New Day... (2003–2007), a residência de shows de maior bilheteria de todos os tempos. O Los Angeles Times a nomeou a artista mais bem paga da década de 2000, com a soma das vendas de álbuns e da receita de shows ultrapassando US$ 747 milhões. Em 2022, Dion cancelou sua Courage World Tour após ser diagnosticada com síndrome da pessoa rígida.
Entre as conquistas de Dion, destacam-se cinco Grammy Awards, 20 Juno Awards, 12 World Music Awards, sete American Music Awards, nove Billboard Music Awards e estrelas na Calçada da Fama de Hollywood e na Calçada da Fama do Canadá. Sete de seus álbuns venderam pelo menos 10 milhões de cópias em todo o mundo, o segundo maior número entre as artistas femininas. Ela foi considerada uma das maiores mulheres da música pela VH1 e uma das maiores vozes da música pela MTV. Dion é uma das artistas com maior faturamento em turnês, a segunda mulher a acumular US$ 1 bilhão em receita de shows e uma das musicistas mais ricas do mundo. A Forbes a classificou como a musicista feminina mais bem paga em 1997, 1998, 2004 e 2006. Ela recebeu doutorados honorários em música da Berklee College of Music e da Universidade Laval. Dion foi condecorada com a Legião de Honra, a mais alta ordem de mérito francesa, e elevada à Ordem do Canadá.
1968–1989: Início e primeiras gravações
Céline Dion ([ˈdiːɒn]; francês: [selin djɔ̃] ()) nasceu em Charlemagne, na província do Quebec, e é a filha mais nova dos 14 filhos de Thérèse (née Tanguay), uma dona de casa, e Adhémar Dion, um açougueiro, ambos de ascendência franco-canadense. Dion teve uma educação católica romana e cresceu em uma casa extremamente pobre, mas, segundo ela, muito feliz, em Charlemagne. Como a caçula de 14 filhos, Dion cresceu usando roupas de segunda mão e compartilhando a cama com várias irmãs. Quando bebê, ela dormia em uma gaveta para economizar no berço. A irmã mais velha de Dion já estava com 20 anos, casada e grávida de seu primeiro filho na época em que Celine nasceu. Ela foi criada como católica. Na infância ela era intimidada na escola e chamada de "Vampiro", devido aos seus dentes e estrutura magra. Tabloides locais até a apelidaram de "Canine Din" no começo de sua carreira.
A música sempre fez parte da família (o nome de Dion foi originado da música "Céline" do cantor francês Hugues Aufray, gravada dois anos antes de seu nascimento). Em 13 de agosto de 1973, aos cinco anos, Céline fez sua primeira apresentação pública no casamento do seu irmão Michel. Desde então, ela continuou se apresentando com seus irmãos e no pequeno piano bar dos seus pais, chamado Le Vieux Baril. Aos 12 anos, Dion colaborou com sua mãe e seu irmão, Jacques, a compor sua primeira canção, "Ce n'était qu'un rêve". Seu irmão, Michel Dondalinger, enviou a gravação de Dion a um gerente de artistas na indústria musical, René Angélil, cujo nome foi descoberto na parte de trás de um álbum da Ginette Reno. Em 1981, René hipotecou sua casa para financiar o seu primeiro disco, La voix du bon Dieu. Em 1982, ela competiu no World Popular Song Festival, que foi realizado em Tóquio, e ganhou o prêmio de "Melhor Performance" bem como a medalha de ouro de "Melhor Música" por "Tellement j'ai d'amour pour toi".
Em 1983, ela se tornou a primeira artista canadense a receber um disco de ouro na França pelo single "D'amour ou d'amitié". Além disso, Dion ganhou diversos Félix Awards, incluindo "Melhor Performance Feminina" e "Descoberta do Ano". O sucesso na Europa veio quando Dion representou a Suiça no Festival Eurovisão da Canção 1988, com a música "Ne partez pas sans moi" e venceu o concurso. Em 1989, ela passou por uma cirurgia dentária para melhorar sua aparência. Nessa época, Dion e Angélil, seu empresário 26 anos mais velho, começaram a namorar. No entanto, a relação foi mantida em segredo.
1990–1992: Unison, Dion chante Plamondon e Celine Dion
Após dois anos estudando inglês, Dion fez sua estreia no mercado anglófono com Unison (1990), que teve a colaboração do produtor canadense David Foster. O álbum recebeu críticas positivas: Stephen Erlewine do Allmusic declarou que o álbum era "bom, uma estreia americana sofisticada". Os singles do álbum incluem "(If There Was) Any Other Way", "The Last to Know", "Unison" e "Where Does My Heart Beat Now"; O último se tornou o seu primeiro single a alcançar o top 10 na parada Billboard Hot 100 dos EUA, ficando na quarta posição. Dion continuou lançado álbuns em francês entre seus lançamentos em inglês. Em 1991, ela lançou o álbum francês Dion chante Plamondon, que consiste em covers e quatro canções inéditas. Foi originalmente lançado no Canadá e França, e mais tarde, internacionalmente. "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" se tornou um hit na França, ficando na segundo posição nas paradas e recebendo o certificado de ouro. Em Quebec, o álbum recebeu o certificado de ouro no dia em que foi lançado.
O sucesso internacional de Dion veio quando ela fez um dueto com Peabo Bryson na faixa-título da animação Disney, Beauty and the Beast (1991), que se tornou seu segundo single no top 10 na Billboard Hot 100 e seu primeiro hit no top 10 no Reino Unido. A música rendeu aos seus compositores um Oscar de Melhor Canção Original e deu a Dion seu primeiro Grammy de Melhor Performance Pop por um Duo ou Grupo com Vocais. A música serviu como o primeiro single de seu álbum auto-intitulado de Dion de 1992, que foi mais bem recebido comercialmente do que Unison, sendo certificado como diamante no Canadá e duplo platina nos EUA. Os outros singles tiveram um sucesso moderado, incluindo "If You Asked Me To" (um cover da música de Patti LaBelle do filme de 1989, "Licence to Kill"), que se tornou seu primeiro single número um no Canadá e alcançou a quarta posição no Billboard Hot 100, além de "Love Can Move Mountains" e "Nothing Broken but My Heart".
1993–1995: The Colour of My Love e D'eux
Em 1993, Dion anunciou seus sentimentos por seu empresário, se declarando a ele na parte dedicatória do seu terceiro álbum em inglês, The Colour of My Love, seu álbum mais bem sucedido até então, que vendeu mais de seis milhões de cópias nos EUA e dois milhões no Canadá. O álbum também gerou seu primeiro single número um na Billboard Hot 100, "The Power of Love" (um remake do sucesso de Jennifer Rush de 1985), que também ficou em primeiro lugar no Canadá e na Austrália. O single "When I Fall in Love", um dueto com Clive Griffin, foi nomeado para dois Grammys, ganhando um; A música também foi tema do filme "Sintonia de Amor" e recebeu uma nomeação ao Oscar de Melhor Canção Original. No Reino Unido, o álbum e o single "Think Twice" simultaneamente ocuparam o topo das paradas por 5 semanas consecutivas e tornou-se o quarto single de uma artista feminina a vender mais de um milhão de cópias no Reino Unido, enquanto o álbum recebeu o certificado cinco vezes platina por dois milhões de cópias vendidas. Céline ganhou diversos prémios durante esse ano, como American Music Awards e World Music Awards.