Pierre-Emerick Emiliano François Aubameyang (Laval, 18 de junho de 1989) é um futebolista gabonês que atua como centroavante no Deportivo A Coruña.
Formado nas categorias de base do Milan, em 2008 o atacante chegou a treinar com o time principal, que contava com nomes como Paolo Maldini, Kaká, Clarence Seedorf, Andrea Pirlo e Ronaldo. Entretanto, nunca disputou uma partida oficial pelo clube.
Para ganhar experiência e poder atuar com regularidade, Aubameyang foi emprestado ao Dijon, da França, no dia 21 de junho de 2008. Suas atuações o levaram a aparecer na seção de Escoteiros do World Soccer, no verão de 2009. O atacante terminou com um total de dez gols e duas assistências em todas as competições, incluindo dois gols na Copa da Liga Francesa.
Em 24 de junho de 2009, foi anunciado que o Lille, clube da Ligue 1, havia decidido contratar Aubameyang por empréstimo. Em relação à temporada anterior, no entanto, Aubameyang não teve um desempenho tão bom, marcando apenas dois gols em 24 jogos, quatro como titular.
Para a temporada 2010–11, Aubameyang foi emprestado ao Monaco. Marcou seu primeiro gol pelo clube no dia 21 de agosto de 2010, em uma partida fora de casa contra o Lens. Voltou a balançar as redes no dia 29 de agosto, contra o Auxerre, na vitória em casa por 2–0.
Em janeiro de 2011, depois de seis meses no Monaco, Aubameyang foi emprestado ao Saint-Étienne até o final da temporada 2010–11, terminando a temporada com quatro gols e três assistências. Em julho de 2011, o empréstimo foi estendido para toda a temporada de 2011–12.
Ida em definitivo ao Saint-Étienne
No dia 22 de dezembro de 2011, Aubameyang assinou em definitivo com o Saint-Étienne. Ele foi rapidamente adicionado à equipe titular e recebeu a camisa número 7.
Marcou seu primeiro hat-trick pelo clube no dia 22 de fevereiro de 2012, na goleada por 4–2 contra o Lorient. O atacante tornou-se o principal jogador da equipe, marcando metade dos gols marcados fora da equipe durante a temporada e passou a ser o maior goleador da Ligue 1 com 16 gols.
Devido seu desempenho, recebeu o prémio Marc-Vivien Foé, atribuído ao melhor futebolista africano da Ligue 1.
No dia 20 de abril de 2013, Aubameyang foi titular na final da Copa da Liga Francesa, na partida realizada contra o Rennes. Os Les Verts venceram por 1–0, com um gol do brasileiro Brandão, e assim o jogador conquistou seu primeiro título como profissional. Aubameyang terminou a temporada com 18 gols e sete assistências em todas as competições.
Já na temporada 2012–13, o atacante gabonês terminou em segundo lugar na lista dos melhores marcadores da competição, marcando 19 gols e terminando atrás apenas de Zlatan Ibrahimović. Das 37 aparições, ele também deu oito assistências. A temporada foi amplamente considerada como seu ano de estreia — ele apareceu no time da Ligue 1 da temporada e ganhou o prêmio de Jogador do Ano da Ligue 1 na África.
Aubameyang encerrou sua passagem pela França, nas duas temporadas e meia passadas com 97 jogos e marcando 41 gols.
Foi anunciado pelo Borussia Dortmund no dia 4 de julho de 2013. Assim Aubameyang se tornou o primeiro Gabonês a jogar na liga alemã. Em 27 de julho, no jogo da Supercopa da Alemanha contra o Bayern de Munique, Pierre-Emerick entrou como suplente aos 72 minutos, em substituição de Jakub Błaszczykowski, e já aos 86 minutos distribuiu uma assistência para Marco Reus, que marcou e definiu o resultado final em 4–2. Já em sua partida de estreia na Bundesliga, o atacante marcou um hat-trick contra o Augsburg.
O africano continuou a performar positivamente nos jogos seguintes, fazendo um doblete contra o Hamburgo na 5ª rodada, Eintracht Braunschweig na 19ª e Eintracht Frankfurt na 21ª. Mesmo com as grandes performances, viu o Black Yellow concluir a competição na segunda colocação.
No mesmo período, fez seu único gol na Liga dos Campeões ao derrotar o Napoli por 3–1 durante a Fase de Grupos. E pela Copa da Alemanha, fez dois gols e tornou-se vice-campeão da competição após perderem para o Bayern de Munique na final.
Logo após sua chegada ao clube aurinegro, Aubameyang tornou-se uma peça fundamental da equipe. Devido às suas arrancadas extremamente velozes e difíceis de serem paradas, ganhou o apelido de Raio Amarelo pelos torcedores do Borussia.
Aubameyang chamou atenção durante a decisão da Supercopa da Alemanha de 2014, contra o Bayern de Munique, onde utilizou uma máscara do Homem-Aranha na comemoração do segundo gol da vitória por 2–0, marcado por ele próprio.